Cos'è Imposta alla fonte (Quellensteuer)?

L'imposta alla fonte è un'imposta cantonale sul reddito trattenuta direttamente dal datore di lavoro svizzero sul salario lordo dei dipendenti stranieri senza permesso di domicilio C.

I dipendenti stranieri con permesso B, L, F, N o G (e i cittadini svizzeri domiciliati all'estero) sono tassati alla fonte. Il datore calcola l'imposta in base alle tabelle cantonali che già includono imposta federale, cantonale, comunale e di solito ecclesiastica. Trattenuta mensile sulla busta paga.

Dal 2021, gli stranieri con oltre CHF 120'000 lordi/anno (CHF 500'000 a Ginevra) devono presentare la dichiarazione ordinaria; l'imposta alla fonte diventa acconto. Sotto la soglia si può chiedere una 'tassazione ordinaria ulteriore' (TOU) per far valere deduzioni (pilastro 3a, spese professionali, alimenti).

Con l'ottenimento del permesso C (di norma dopo 5 o 10 anni di residenza ininterrotta) o con matrimonio con cittadino svizzero / titolare C, l'imposta alla fonte cessa e si passa alla dichiarazione ordinaria.

Esempio

Un francese con permesso B, sposato con un figlio, salario lordo CHF 8'000/mese a Zurigo, paga circa CHF 580/mese di imposta alla fonte – federale, cantonale, comunale ed ecclesiastica incluse.

↗ Apri il calcolatore

Calcolo stipendio netto

Stima il tuo stipendio netto in Svizzera, Germania, Francia e Italia dopo imposte e contributi.

Apri calcolatore →

Termini correlati

Dichiarazione d'imposta svizzera

La dichiarazione d'imposta svizzera è il deposito annuale obbligatorio per ogni residente non tassato alla fonte presso il proprio cantone, con la dichiarazione del reddito e della sostanza mondiale al 31 dicembre.

Imposta sulla sostanza (Vermögenssteuer)

L'imposta sulla sostanza è un'imposta annuale cantonale e comunale sulla sostanza netta mondiale di un residente svizzero oltre una soglia esente, con aliquote progressive che variano molto per cantone.

Assegni familiari (Svizzera)

Gli assegni familiari sono indennità cantonali mensili versate ai genitori lavoratori in Svizzera per contribuire ai costi di educazione dei figli fino a 16 anni (o 25 in formazione).

13ª mensilità (Svizzera)

La 13ª mensilità è la pratica corrente in Svizzera di versare ai dipendenti un mese di salario in più oltre alle dodici mensilità abituali – tradizionalmente a novembre o suddiviso tra estate e dicembre.

Domande frequenti

Posso dedurre il pilastro 3a?+

Sì, ma tramite TOU da chiedere entro il 31 marzo dell'anno successivo. La differenza è rimborsata.

I frontalieri pagano l'imposta alla fonte?+

Sì (permesso G). Le convenzioni contro la doppia imposizione ripartiscono l'imposta con il paese di residenza – principalmente Italia, Francia, Germania, Austria.

Più datori di lavoro?+

Ogni datore applica la tabella sul proprio salario. Il totale può risultare troppo basso – la TOU regolarizza.