Imposition variable selon le pays. La Suisse est inhabituelle : les particuliers ne paient pas d'impôt sur les plus-values mobilières en nom propre (dividendes imposés au revenu, plus-values non). Allemagne 25% Abgeltungsteuer, France 30% flat tax incluant prélèvements sociaux, Italie 26%.
Même en Suisse, le statut de « négociant professionnel » peut requalifier les gains en revenu imposable. Critères : durée <6 mois, rotation élevée, levier, gains dominants dans le revenu. Buy-and-hold ETF sont clairement particuliers ; day traders à vérifier.
Plus-values latentes vs réalisées ; impôt à la réalisation seulement. Long terme = minimiser la rotation pour éviter les fuites fiscales. Tax-loss harvesting moins utile en Suisse pour les particuliers.
Investisseuse suisse achète 100 Roche à CHF 240 (CHF 24'000) et vend 5 ans plus tard à CHF 290 (CHF 29'000). Plus-value CHF 5'000, taxée à 0% comme particulière. Les CHF 5'000 s'ajoutent à la fortune pour l'impôt cantonal sur la fortune.